守护者(Guardian)中文天赋表 (2)

2008-07-15 14:29:55  作者：  来源：互联网    文字大小：【大】【中】【小】

Tier 7 第7层

Riposte
This quick combo inflicts greatly increased damage if used shortly after you evade an attack.
迴避反击 5点
这个快速combo于迴避攻击后瞬间使出能造成莫大伤害

Hateful Vengeance
Improves the damage bonus received from the vengeance effect.
怨念复仇 5点
加强复仇效果的伤害加成

Tier 8 第8层

Eye for an eye
A permanent ability, any enemy striking the guardian risks the damage from an immediate counterstrike.
Requires 5 points Riposte
以眼还眼 5点
技能永久生效, 当受到敌人攻击便有一定机率即时发动反击
需要5点迴避反击

Defiance
When you are below 50% health, attacks against you have a chance of causing you to regenerate health, this effect can trigger at most once every 10 seconds.
反抗 1点
当生命值低于50%, 每受到攻击就有机会回复生命值, 此效果最多只能每10秒发动1次

Vengeance is mine
Your attacks have a chance of increasing your vengeance counter, this effect can happen at most once every 10 seconds.
Requires 5 points Hateful Vengeance
生为复仇 5点
每次攻击也有机率增加复仇计(vengeance counter), 效果最多每10秒发生1次
需要5点怨念复仇

Tier 9 第9层

Lightning Reflexes
Improves polearm combos that involves evasion by increasing the chance for the effect to trigger and the amount that the evade skill increases.
Requires 5 points Eye for an eye
闪电反射 1点
加强涉及迴避的combos, 增加效果发动机率和迴避技巧加成
需要5点以眼还眼

Stormstrike
Grants the guardian the lightning charged attack combo stormstrike, that batters all nearby and flings them away.
Requires 5 points Vengeance is mine
暴风击 1点
赋予lightning charged attack combo stormstrike, 击飞四周的人
需要5点生为复仇

-------------------------------------------------------------------------------------